{"id":243,"date":"2025-09-16T20:51:24","date_gmt":"2025-09-16T18:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/?page_id=243"},"modified":"2025-10-29T18:50:49","modified_gmt":"2025-10-29T17:50:49","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/?page_id=243","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_hover_color: var(--awb-color4);--link_color: var(--awb-custom_color_1);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:80px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-font-family:&quot;Sora&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><h2 style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">Inhaltsverzeichnis<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#allgemein\">1. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#verantwortlicher\">2. Verantwortliche Stelle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#datenschutzbeauftragter\">3. Datenschutzbeauftragter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#rechte\">4. Ihre Rechte als Betroffener<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#datenerfassung\">5. Datenerfassung auf dieser Website<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#analyse\">6. Analyse-Tools und Werbung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#plugins\">7. Plugins und Tools<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#social-media\">8. Soziale Medien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#glossar\">9. Glossar<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"allgemein\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">1. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen<\/h2>\n<p>Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Ausf\u00fchrliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgef\u00fchrten Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h2 id=\"verantwortlicher\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">2. Verantwortliche Stelle<\/h2>\n<p>Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/p>\n<p>Autoservice Werratal GmbH &amp; Co. KG<br \/>Friedewalder Str. 2<br \/>D-36269 Philippsthal-Heimboldshausen<\/p>\n<p>Telefon: 06620-451<br \/>E-Mail: info@hth-tankstellen.de<\/p>\n<h2 id=\"datenschutzbeauftragter\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">3. Datenschutzbeauftragter<\/h2>\n<p>RA Christian Sitter<\/p>\n<h2 id=\"rechte\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">4. Ihre Rechte als Betroffener<\/h2>\n<p>Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empf\u00e4nger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten k\u00f6nnen Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.<\/p>\n<h2 id=\"datenerfassung\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">5. Datenerfassung auf dieser Website<\/h2>\n<h3 style=\"--fontSize: 23; line-height: 1.2; --minFontSize: 23;\" data-fontsize=\"23\" data-lineheight=\"27.6px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">Cookies<\/h3>\n<p>Unsere Internetseiten verwenden so genannte \u201eCookies\u201c. Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endger\u00e4t keinen Schaden an. Sie werden entweder vor\u00fcbergehend f\u00fcr die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gel\u00f6scht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert, bis Sie diese selbst l\u00f6schen oder eine automatische L\u00f6schung durch Ihren Webbrowser erfolgt.<\/p>\n<p>Teilweise k\u00f6nnen auch Cookies von Drittunternehmen auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite betreten (Third-Party-Cookies). Diese erm\u00f6glichen uns oder Ihnen die Nutzung bestimmter Dienstleistungen des Drittunternehmens (z.B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).<\/p>\n<p>Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Websitefunktionen ohne diese nicht funktionieren w\u00fcrden (z.B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen.<\/p>\n<p>Cookies, die zur Durchf\u00fchrung des elektronischen Kommunikationsvorgangs (notwendige Cookies) oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erw\u00fcnschter Funktionen (funktionale Cookies, z. B. f\u00fcr die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z.B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies abgefragt wurde, erfolgt die Speicherung der betreffenden Cookies ausschlie\u00dflich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder generell ausschlie\u00dfen sowie das automatische L\u00f6schen der Cookies beim Schlie\u00dfen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t dieser Website eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n<p>Soweit Cookies von Drittunternehmen oder zu Analysezwecken eingesetzt werden, werden wir Sie hier\u00fcber im Rahmen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung gesondert informieren und ggf. eine Einwilligung abfragen.<\/p>\n<h2 id=\"analyse\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">6. Analyse-Tools und Werbung<\/h2>\n<h3 style=\"--fontSize: 23; line-height: 1.2; --minFontSize: 23;\" data-fontsize=\"23\" data-lineheight=\"27.6px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">Google Analytics<\/h3>\n<p>Diese Website benutzt den Webanalysedienst Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.<\/p>\n<p>Google Analytics verwendet so genannte \u201eCookies\u201c. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies und die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.<\/p>\n<h2 id=\"plugins\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">7. Plugins und Tools<\/h2>\n<h3 style=\"--fontSize: 23; line-height: 1.2; --minFontSize: 23;\" data-fontsize=\"23\" data-lineheight=\"27.6px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">Google Maps<\/h3>\n<p>Diese Seite nutzt \u00fcber eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201c), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.<\/p>\n<p>Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Daten\u00fcbertragung.<\/p>\n<p>Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.<\/p>\n<h3 style=\"--fontSize: 23; line-height: 1.2; --minFontSize: 23;\" data-fontsize=\"23\" data-lineheight=\"27.6px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">Google Fonts (lokale Einbindung)<\/h3>\n<p>Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt.<\/p>\n<h3 style=\"--fontSize: 23; line-height: 1.2; --minFontSize: 23;\" data-fontsize=\"23\" data-lineheight=\"27.6px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">Agile Store Locator<\/h3>\n<p>Diese Website verwendet das Plugin &#8220;Agile Store Locator&#8221;, um Ihnen unsere Standorte auf einer interaktiven Karte anzuzeigen und Ihnen die Suche nach der n\u00e4chstgelegenen Filiale zu erleichtern. Bei der Nutzung der Filialsuche k\u00f6nnen Standortdaten verarbeitet werden, wenn Sie dies in Ihren Browsereinstellungen erlauben. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n<h2 id=\"social-media\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">8. Soziale Medien<\/h2>\n<p>Wir unterhalten Onlinepr\u00e4senzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie dort \u00fcber unsere Leistungen informieren zu k\u00f6nnen. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Gesch\u00e4ftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien deren jeweiligen Betreiber.<\/p>\n<p>Soweit nicht anders im Rahmen unserer Datenschutzerkl\u00e4rung angegeben, verarbeiten wir die Daten der Nutzer, sofern diese mit uns innerhalb der sozialen Netzwerke und Plattformen kommunizieren, z.B. Beitr\u00e4ge auf unseren Onlinepr\u00e4senzen verfassen oder uns Nachrichten zusenden.<\/p>\n<p>Auf unserer Website sind Links zu den sozialen Netzwerken Facebook, Instagram, TikTok und YouTube enthalten. Nach dem Anklicken des entsprechenden Links werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet.<\/p>\n<h2 id=\"glossar\" style=\"--fontSize: 34; line-height: 1.2;\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"40.799999px\" class=\"fusion-responsive-typography-calculated\">9. Glossar<\/h2>\n<dl>\n<dt><strong>Personenbezogene Daten<\/strong><\/dt>\n<dd>Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen.<\/dd>\n<dt><strong>Verarbeitung<\/strong><\/dt>\n<dd>Jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten.<\/dd>\n<dt><strong>Verantwortlicher<\/strong><\/dt>\n<dd>Die nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.<\/dd>\n<dt><strong>DSGVO<\/strong><\/dt>\n<dd>Datenschutz-Grundverordnung. Eine Verordnung der Europ\u00e4ischen Union, mit der die Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch private Unternehmen und \u00f6ffentliche Stellen EU-weit vereinheitlicht werden.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-243","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hth-tankstellen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}